TV Programm am Sonntag, 23.11. ab 21:30 Uhr von TVinfo - sehen, was läuft

Überlebe wenigstens bis morgen Der Leichnam einer jungen Frau lag offensichtlich bereits seit Wochen in ihrer Wohnung, als er gefunden wird und die Stuttgarter Kommissare Thorsten Lannert und Sebastian Bootz die Ermittlungen aufnehmen. Wieso hat niemand Nelly Schlüter vermisst? Weder ihre Eltern noch ihr Bruder und schon gar... Tatort

Auckland Neuseeland - bekannt für seine atemberaubende Natur, die Maori-Kultur und die besondere Weinproduktion. Ein Ziel, das für die Crew und die Gäste des „Traumschiff“ unvergessen bleibt. Winzerin Esther Sarchow reist mit ihrem kleinen Team nach Auckland, um dort eine Weinmesse zu besuchen und im besten... Das Traumschiff

Informativ, hintergründig, analytisch: die Nachrichten des Tages aus Deutschland und der Welt. Mit Berichten, Reportagen und Interviews aus Politik, Gesellschaft und... heute journal

Tod im Kleingarten(Nach einer Idee von Peter Fincham) Free-TV-Premiere Die neue Besitzerin eines idyllischen Kleingartens entdeckt beim Umgraben ein menschliches Skelett. Die Ermittlungen führen Max und sein Team in höchste diplomatische Kreise der US-Botschaft. Ungewöhnlich ist dabei, dass die bei den Knochen liegende Brieftasche nicht zu den... The Chelsea Detective

Spiel 35 Das Herz der NFL schlägt bei RTL und NITRO. Jeden Sonntag steht die Primetime mit mindestens zwei Live-Spielen der Regular Season ganz im Zeichen von American Football. Zusätzlich ist eine Partie wöchentlich auf RTL+ zu sehen. Jeweils zwischen September und Februar können sich Fans auf über 80... NFL LIVE

Spiel 36 Das Herz der NFL schlägt bei RTL und NITRO. Jeden Sonntag steht die Primetime mit mindestens zwei Live-Spielen der Regular Season ganz im Zeichen von American Football. Zusätzlich ist eine Partie wöchentlich auf RTL+ zu sehen. Jeweils zwischen September und Februar können sich Fans auf über 80... NFL LIVE

Folge #01.01 Steffen Henssler stellt sich einer neuen, heißen Herausforderung: In vier Shows tritt er gegen ganz Europa an! Jede Folge widmet sich vier Ländern, die von einem Traditionskoch und einem Promi-Paten vertreten werden. Gemeinsam fordern sie den TV-Koch heraus - mit landestypischen Gerichten,... Europa grillt den Henssler

Es gibt noch ein paar Oasen, in denen sich Kabarettfreunde an Spitzzüngigem laben können wie Dürstende an der kühlen Quelle. Eine davon heißt... Mitternachtsspitzen

Joana und Valentin Dorek sind ein Ehepaar in der Krise. Er ist technischer Leiter in der Flugzeugindustrie, sie Historikerin. Sie haben zwei beinahe erwachsene Kinder. Kennengelernt haben sie sich vor 17 Jahren beim Tauchen, in perfekter, wortloser, stiller Unterwasserharmonie. Nun besuchen sie... Die Wunderübung

Marseille, 1975: Eine brutale Drogengang treibt ihr Unwesen. Ihr Kopf ist Tany Zampa, ein eleganter Geschäftsmann, der die Herstellung von Heroin und den Transport in die USA prüft. Um der „French Connection“ Einhalt zu gebieten, wird der engagierte Jugendrichter Pierre Michel in die... Der Unbestechliche - Mörderisches Marseille

Boston, 70er Jahre: Die Jungen Jimmy, Dave und Sean werden bei einem Streich von einem zwielichtigen Mann erwischt, der sich als Polizist ausgibt und den eingeschüchterten Dave in seinem Auto entführt. 25 Jahre später: Seitdem haben die Männer kein Wort über diesen Tag verloren. Jimmy führt... Mystic River

Sean Penn, 1960 in Kalifornien geboren, ist ein Kind der Gegenkultur der 1960er Jahre. Wie seine Eltern interessiert er sich für die Ränder der Gesellschaft - auch wenn er seine Jugend zunächst surfend am Strand verbringt. Nach einigen TV-Auftritten ergattert er 1981 die erste Kinorolle: an der... Sean Penn, Amerikas Enfant terrible

Orchesterspuren von München bis Tel Aviv Während der Zeit des Dritten Reichs werden zwei Orchester gegründet - das Nationalsozialistische Reichssymphonieorchester in München, das sich „Orchester des Führers“ nennt und das Palestine Symphony Orchestra in Tel Aviv. Während das eine ausschließlich Propagandaaufgaben der Nationalsozialisten... Klang der Erinnerung

Lucy spielt in ihrer Kleinstadtgemeinde jedes Jahr den Weihnachtsmann. Ein kleines Mädchen kommt mit einem ganz besonderen Weihnachtswunsch zu ihr: „Ein Weihnachten wie früher“. Während Lucy der Erfüllung dieses Wunsches nachgeht, erfüllt sie sich unerwartet auch ihre eigenen... Der Weihnachtswunsch des Jahres

Luther Krank hat den Trubel und die Bräuche rund um Weihnachten satt. Seiner Tochter Blair zuliebe hat er sich dennoch bislang stets um ein perfektes und besinnliches Fest mit seiner Familie gekümmert. Als Blair jedoch ankündigt, dieses Jahr Heiligabend erstmals nicht zu Hause zu feiern, sehen... Verrückte Weihnachten

Gestörte Kommunikation Im Sommer wüteten in British Columbia verheerende Brände. Menschen mussten aus ihren Häusern fliehen und über 800 000 Hektar Wald waren betroffen. Die Nachwirkungen spürt man bis heute. Der Boden, auf dem Craig LeBeau und sein Team roden, ist von einer dicken Rußschicht bedeckt. Der Staub und die... Mud Mountain Truckers

Wassereinbruch Bobby Goodsons Arbeiter entfernen am Fluss alte Biberdämme. Diese Arbeit bringt dem Unternehmen zwar keinen Cent ein, aber sie ist trotzdem notwendig. Denn in North Carolina gießt es wie aus Eimern und das angestaute Wasser droht ein großes Waldgebiet zu überschwemmen. Eigentlich wollten die... Holzfäller extrem

Sturmwarnung Bobby Goodsons Pechsträhne reißt nicht ab. Das Sägewerk nimmt seinem Unternehmen aufgrund der schlechten Marktlage nur noch 13 Fuhren Holz pro Tag ab. Diese Menge deckt nicht einmal die Unkosten. Der Firmenboss muss außerdem für eine Weile auf seinen besten Mann verzichten. Simitrio regelt in... Holzfäller extrem

Schießwütig Horatio wird von dem ehemaligen Straftäter Peter Wilton gebeten, dessen Sohn Jeff zu suchen, der scheinbar spurlos verschwunden ist. Bei der Durchsuchung von Jeffs Zimmer stellen die Ermittler fest, dass der Highschool-Schüler einem gefährlichen Hobby nachgeht und Schießübungen aus seinem Zimmer... CSI: Miami

Freier Fall Ein Mann ist von einem Dach gestürzt - das nimmt man zumindest zunächst an. Da der Mann auf der Stelle tot ist, werden die Ermittler der CSI zur Hilfe gerufen. Sie finden auf dem Dach, der vermeintlichen Absturzstelle, jedoch keinerlei Spuren und kommen zu dem Schluss, dass der Mann aus einem... CSI: Den Tätern auf der Spur

Mord à la Carte Im Fleischwolf einer Burger-Fabrik wird ein menschlicher Arm gefunden. Robbins entdeckt, dass die Person, zu der der Arm gehört, bereits tot war, bevor der Arm in den Fleischwolf geworfen wurde. Währendessen findet Grissom heraus, dass es sich bei dieser Person um Petrov Samsko, den Küchenchef... CSI: Den Tätern auf der Spur

The green line... Lost Places

Folge #03.08 Eine Mutter und ihr Baby verschwinden nach einem Treffen mit dem Kindsvater spurlos. Die Ermittler tappen im Dunklen, bis sie eine riesige Blutlache unter der Waschmaschine finden_ und von Unterhaltsstreitigkeiten erfahren. Eine junge Frau wird von ihrem Ex-Freund gestalkt und bedroht. Doch die... Anwälte der Toten - Verbrechen, die Deutschland bewegten

ntv informiert über die aktuellen Top-Themen des Tages, zeigt die wichtigsten Entwicklungen auf der ganzen Welt, liefert Hintergründe und Einschätzungen und fasst zusammen, was die Menschen bewegt. Immer wieder sind Experten und Politiker im Studio oder zugeschaltet, die die Nachrichtenlage... Nachrichten

Folge #03.09 Harry H. ist pädophil und vorbestraft. Trotzdem lockt er mit Computerspielen und Alkohol regelmäßig Minderjährige in seine Wohnung. Die Nachbarn schauen weg, bis ein Opfer sich nur noch mit Gewalt zu helfen weiß. In Frankfurt wird eine tote Frau gefunden, die niemand zu vermissen scheint. Als die... Anwälte der Toten - Verbrechen, die Deutschland bewegten

ntv informiert über die aktuellen Top-Themen des Tages, zeigt die wichtigsten Entwicklungen auf der ganzen Welt, liefert Hintergründe und Einschätzungen und fasst zusammen, was die Menschen bewegt. Immer wieder sind Experten und Politiker im Studio oder zugeschaltet, die die Nachrichtenlage... Nachrichten

Tischlein deck dich Frank und Lisa haben die Schnauze voll. Voneinander, von sich selbst, von allem. Kurz vor einer Dinnerparty mit ihren Freunden kommt neben dem Geschirr auch alles andere auf den Tisch. Nachdem Lisas Flirt mit ihrem hotten Kollegen Rafa etwas zu weit ging, ist der Frontalunfall perfekt. Ist die... the other gAIrl

Das „ZDF Magazin Royale“ hebt seinen Vorhang. Jan Böhmermann begrüßt die Zuschauer zu seiner Late-Night-Satire. Gesellschaftlich relevante Themen gepaart mit Witz und Ironie. Jan Böhmermann stößt Debatten an, begrüßt streitbare Gäste und musiziert mit dem Rundfunk-Tanzorchester Ehrenfeld.... ZDF Magazin Royale

Kaputt gezüchtet: Von Tierqual bis Hungersnot Seit Jahrtausenden züchtet der Mensch Tiere und Pflanzen - und das geht nicht immer gut aus. Während der Fokus auf Reinrassigkeit bei Haustieren zu lebenslangem Leid führt, ist schwindende genetische Vielfalt bei Ackerpflanzen eine Gefahr für die Ernährungssicherheit. „MAITHINK X“ zeigt, warum es... MAITHINK X - Die Show

Nachrichtensatire mit Oliver Welke Die „heute-show“ stellt die Welt der TV-Nachrichten auf den Kopf. Satirisch, witzig, bissig kommentiert Oliver Welke die aktuellen Fernsehbilder aus Politik und Nachrichtensendungen. Die „heute-show“ mit Anchorman und Team bietet in 30 Minuten gut gelauntes Politainment, unterhaltend und geistreich... heute-show

Gaslecks in Deutschland: Völlig unkontrolliert? Während die Bundesregierung plant, verstärkt auf Erdgas zu setzen, zeigen aktuelle Messungen der „Clean Air Task Force“ unkontrollierte Lecks in deutschen Gasanlagen. Das Methan, das so in die Atmosphäre tritt, ist rund 30-mal schädlicher als CO2. Hier genauer hinzuschauen, lohnt sich doppelt:... MAITHINK X - Die Show

Annie Breuer ist eine alleinerziehende Mutter Mitte 30, die mit ihren beiden Kindern Lena und Tino im obersten Stockwerk eines alten Mietshauses in der Wiener Vorstadt lebt und bisweilen daran zweifelt, ob sie die diversen Aufgaben und Hürden des Lebens meistern kann. Sie hat bessere und... Tiefwassertaucher unterm Dach

Überlebe wenigstens bis morgen Der Leichnam einer jungen Frau lag offensichtlich bereits seit Wochen in ihrer Wohnung, als er gefunden wird und die Stuttgarter Kommissare Thorsten Lannert und Sebastian Bootz die Ermittlungen aufnehmen. Wieso hat niemand Nelly Schlüter vermisst? Weder ihre Eltern noch ihr Bruder und schon gar... Tatort

Nikotin Der Schauspieler Sir Charles Cartwright gibt eine Dinnerparty. Zu Gast ist auch Hercule Poirot, der mit ansehen muss, wie der Pfarrer Stephen Babbington auf dieser Abendgesellschaft tot zusammenbricht. Kurz darauf stirbt Dr. Bartholomew Strange unter ähnlichen Umständen, vergiftet mit Nikotin. Sir... Agatha Christies Poirot

Straßen voller Autos und rauchende Schornsteine - das sind in Nachkriegs-Deutschland Symbole des Fortschritts. Die Deutschen nehmen Smog und verschmutzte Flüsse billigend in Kauf. Hauptsache, die Wirtschaft wächst. Doch als Luft und Wasser immer schmutziger werden, lassen sich die Probleme nicht... Schwarz-Rot-Grün - Die Geschichte der deutschen Umweltpolitik

Aus dem Prinzregententheater in München Der Chor des BR singt im Prinzregententheater in München unter der Leitung seines künstlerischen Leiters, Peter Dijkstra, das Requiem des französischen Komponisten Gabriel Fauré (1845-1924). Das Requiem für Sopran, Bariton, Chor, Orchester und Orgel ist wohl Faurés berühmtestes Werk. Es entstand... Cum Jubilo - Gabriel Fauré: Requiem, op. 48

Von Trauerschmuck und Schönheit Sie heben das konservative Bild der Floristik aus den Angeln. Sie schaffen Werke von facettenreicher Opulenz, filigraner Schönheit und überraschendem Materialmix. Sie beschäftigen sich intensiv mit Farben, Textur, Kunstgeschichte, Mode und Design. Und setzen diese Inspiration in ihren Werken mit... Im Rausch der Blumen

Welche popkulturellen Hype-Themen treiben dich gerade um? Wir erzählen dir spannend den Schlüsselmoment, der alles ausgelöst oder verändert hat, erklären die Zusammenhänge und überraschen dich mit Details, die selbst du als Popkultur-Fan noch nicht... Pop Secret Stories

Neue Bücher mit Denis Scheck Allein in Deutschland erscheinen jedes Jahr 90.000 neue Bücher. Ganz schön schwer, hier den Überblick zu behalten. „Druckfrisch“, das Büchermagazin der ARD, hilft bei der Orientierung im Bücherdschungel. Moderator Denis Scheck besucht Schriftsteller und stellt Neuerscheinungen vor. Er lobt und... Druckfrisch

Uganda: Ruwenzori-Gebirge Der Anblick ist ebenso atemberaubend wie unerwartet: Unmittelbar nördlich des Äquators erheben sich aus dem Tropenwald in Uganda mit Gletschern bedeckte Berge - das Ruwenzori-Gebirge. Es ist mit 5.109 Metern das dritthöchste Gebirge Afrikas und bildet die Grenze zur Demokratischen Republik Kongo.... Afrikas Berge

Tansania: Kilimandscharo und Mount Meru Mit seinen 5.895 Metern ist der Kilimandscharo nicht nur der mit Abstand höchste Berg Afrikas, er ist auch das Wahrzeichen Tansanias und steht symbolisch für den ganzen Kontinent. Für die Einheimischen ist der Berg weiblicher Natur - schüchtern in die Wolken gehüllt und bescheiden. „Kilima“ ist... Afrikas Berge

Madagaskar: Andringitra- und Ibity-Massiv Vor mehr als 90 Millionen Jahren vom Festland getrennt, entwickelte sich auf Madagaskar eine unvergleichliche Artenvielfalt. Rund fünf Prozent aller weltweit existierenden Tier- und Pflanzenarten sind hier zu Hause. Im Fokus des Film stehen das bis zu 2.600 Meter hohe Andringitra-Massiv mit seinen... Afrikas Berge

Täuschung 1923-1928 1923 ist die NSDAP auf 55.000 Mitglieder angewachsen, ihr Parteivorsitzender Adolf Hitler inszeniert sich als starker Mann der rechtsextremen Szene. Doch was führt er im Schilde? Der Journalist Leo Lania wagt Unglaubliches: Er gibt sich als Parteigänger des italienischen Faschistenführers Mussolini... Krieg und Holocaust - Der deutsche Abgrund

Demokratie ohne Demokraten 1929-1933 Die „Landvolkbewegung“ protestiert Ende der 1920er-Jahre gegen den sozialen Abstieg. Aus dem Protest wird eine radikale Bewegung, deren Wut Hitler und die NSDAP für sich nutzen. Hitlers Partei beginnt, gezielt Redner zu schulen, sie wird präsenter für die Wähler. Sogar Arbeiter, die eigentlich... Krieg und Holocaust - Der deutsche Abgrund

Rassisten an der Macht 1933-1934 Kaum im Amt, lässt Reichskanzler Adolf Hitler seine Maske fallen und erstickt jede Opposition im Keim. In weniger als zwei Jahren macht er aus Deutschland eine Diktatur. Auffallend ist dabei: Hitler geht scheinbar legal vor, schafft für seine Maßnahmen Verordnungen und Gesetze. In scheinbar freien... Krieg und Holocaust - Der deutsche Abgrund

Jeder kann es sehen 1935-1938 Hitlers offensiv judenfeindliche Politik wird von Millionen Deutschen unterstützt. Vor aller Augen und unverhohlen werden Juden diskriminiert, entrechtet und verfolgt. Der zunehmende Rassismus und Antisemitismus in Deutschland führt zu Protesten im Ausland. Doch die Regierungen tun sich schwer... Krieg und Holocaust - Der deutsche Abgrund

HS 140 Männer... Skispringen: Weltcup in Lillehammer

Springreiten... Reitsport: Global Champions Tour in Prag

Zwischen 21 Uhr und 6 Uhr legt KiKA eine Sendepause... Sendeschluss

Der Rheinsteig ist der Wanderweg mit einer der größten Burgendichte Europas. Sagenhaft schön und sehr märchenhaft. In den Rankings der beliebtesten und schönsten Wanderwege des Landes rangiert der Rheinsteig regelmäßig auf den vorderen Plätzen. Er hat einiges zu bieten: auf rund 320 Kilometern... Wunderschön!

11. Spieltag... Sportschau Bundesliga am Sonntag

Afghanistans Sportlerinnen im Schatten der Taliban Seit der Machtergreifung der Taliban in Afghanistan im Mai 2021 ist das Land in weiten Teilen abgeschottet - und die Rechte besonders der afghanischen Frauen sind massiv und willkürlich eingeschränkt. Die TV-Dokumentation „Verbotene Träume - Afghanistans Sportlerinnen im Schatten der Taliban“... Verbotene Träume

Schatten der Vergangenheit Als Polizeipräsidentin Alexandra Falkenbach zusammen mit ihrem Enkel Moritz eine Bootstour auf dem Wannsee machen will, verschwindet der Elfjährige plötzlich spurlos am Yachthafen. Offenbar hat ihn jemand entführt. Jasmin und ihr Team beginnen augenblicklich mit der Suche. Alexandra Falkenbach... WaPo Berlin

Es gibt viele deutsche Inseln, die man kennen sollte. Manche bergen ein Geheimnis wie die winzige Vineta im Störmthaler See. Auf Riems im Greifswalder Bodden darf niemand Urlaub machen. Und Reichenau im Bodensee ist mit Abstand die knackigste Insel Deutschlands. So viel sei gespoilert, aber auch... Deutsche Inseln, die Sie kennen sollten

Die „NDR Quizshow“ präsentiert einen spannenden Wettstreit: Fünf Kandidaten aus fünf norddeutschen Bundesländern treten gegeneinander an, um die begehrte Trophäe „Die Leuchte des Nordens“ zu gewinnen. Moderiert wird die Sendung von Laura Karasek. Fünf plietsche Norddeutsche messen sich bei Laura... Die NDR Quizshow

Over the top - Armwrestling made in Wolfsburg... Sportclub Story

Die Lausitz Weit im Osten Deutschlands liegt die Lausitz, das „Land der 1.000 Teiche“, eine Landschaft voller Gegensätze. In diesem Film gewähren die Filmemacher Henry M. Mix, Yann Sochaczewski und Axel Gebauer außergewöhnliche Einblicke in diese Region. In der beschaulichen Teichlausitz leben seltene Tiere... Wildes Deutschland

Auf der Baustelle eines Luxusbauprojekts kommt es zu einem tödlichen Unfall. Projektleiter Lutz (44) hat Schwarzarbeiter angeheuert, um Kosten zu sparen. Einer von ihnen kommt ums Leben, ein „Unsichtbarer“. Lutz weiß, was auf ihn zukommt, wenn das ans Licht kommt und lässt die Leiche im Rhein... Rohbau

Die Schönheit der Natur der Gegend um den Walchen- und Kochelsee mit den Bergen, den Seen oder dem Kochler Moor übt seit jeher eine besondere Anziehungskraft auf Urlauber, Wanderer oder auch Künstler aus. Franz Marc und die Künstlervereinigung „Der Blaue Reiter“ zum Beispiel, fanden hier eine... BR Heimat - Zsammg‘spuit am Walchen- und Kochelsee

mit der Bundesliga-Sportschau... Blickpunkt Sport

Dauereinsatz auf der Skipiste In dieser Folge sind die ehrenamtlichen Retter der Bergwacht Grainau im höchsten Skigebiet Deutschlands im Einsatz. Die Pisten rund um die Zugspitze ziehen zur Skisaison viele Wintersportler an, was sich auch auf die Zahl der Rettungseinsätze auswirkt. Bergretter Simon Preibisch und das Team der... In höchster Not - Bergretter im Einsatz

Sport und Libido - Macht Sport mehr Lust auf Sex? Kann das Training die Libido der Frau beeinflussen? Gibt es Workouts, die Lust befördern oder killen? Und was ist mit dem Mythos, „kein Sex vorm Wettkampf“? Gastgeberin Christiane spricht mit Marathonläuferin Lena Becker und ihrem Partner offen über deren Liebesleben. Außerdem holt sie sich Fakten... Sportsfreundin

2025 wird Chemnitz Kulturhauptstadt Europas. Dann werden viele Gäste aus dem In- und Ausland in die drittgrößte Metropole Sachsens kommen und ein anderes Chemnitz erleben als die Stadt, die oft für negative Schlagzeilen gesorgt hat. Und „C the Unseen“ hat sehr viel Unerwartetes zu bieten! Anlass... Wir sind Chemnitz - Unterwegs mit Katarina Witt

Klangvolles Chemnitz - Eine Stadt gibt den Ton an Chemnitz gibt den Ton an und ruft Prominenz auf den Plan. Moderatorin Beate Werner und Felix Räuber, Sänger von „Polarkreis 18“, Komponist und Filmemacher begeben sich auf eine akustische Erkundungsreise in die Europäische Kulturhauptstadt... Unterwegs in Sachsen

Von den Abruzzen nach Kalabrien „Italia minore“, „Kleines Italien“, nennen die Einheimischen liebevoll ihren Apennin. Die Reise beginnt am Gran Sasso mit dem fast 3000 Meter hohen Corno Grande. Die Landschaft des Campo Imperatore wird von der Schafzucht geprägt. Gen Süden kommen Braunbären von den bewaldeten Höhenlagen ins tiefer... Im Herzen Italiens

In „Nuhr im Ersten“ seziert Dieter Nuhr messerscharf politische Unzulänglichkeiten, thematische Abseitigkeiten und den verlässlichen Irrwitz des Alltags. Gemeinsam mit seinen Kolleginnen und Kollegen aus Kabarett und Comedy geschieht dies auf gewohnt anspruchsvoll-bissige, unterhaltsame und vor... Nuhr im Ersten

Ist es der blanke Wahnsinn? Ist es ein absoluter Abriss? Ist es die lustigste Mix-Show des Universums? Nein! Es ist Olafs Klub! Und deswegen viel, viel besserer! Auch 2025 ist die Klubsmühle aus dem Neuen Schauspiel Leipzig DAS ostdeutsche Epi-Lachzentrum für Haha, Hihi und sogar Hoho! Olaf... Olafs Klub

Eine Gruppe jamaikanischer Sportler hat sich in den Kopf gesetzt, an den Olympischen Winterspielen teilzunehmen. Dafür gründen die Athleten, die noch nie im Leben Schnee gesehen haben, ein Bobteam. Irwin Flitzer, ein in Ungnade gefallener amerikanischer Bobfahrer, soll sie trainieren und die ganze... Cool Runnings

Geldprobleme(Fifth Anniversary) Tim muss feststellen, dass er zum fünfjährigen Jubiläum von „Tool Time“ kein Budget mehr für eine große Show zur Verfügung hat und versucht alles, um seine Sponsoren von einer Finanzierung für die Jubiläumssendung zu überzeugen. Derweil sammelt Jill Geld für die Bibliothek und kommt dabei auf... Hör‘ mal, wer da hämmert

Einsichten(What You See Is What You Get) Jill schreibt an einem Artikel über Schönheits-Chirurgie und interviewt dafür Frauen, die sich ihren Männern zu Liebe unters Messer legen lassen haben. Jill vertritt dabei die Meinung, dass die natürliche Schönheit nicht verändert werden sollte. Derweil versucht Tim Al mit dem gleichen Argument zu... Hör‘ mal, wer da hämmert

Verschaukelt(Swing Time) Tim verschenkt seinem alten Freund Peter die Schaukel seiner Söhne, um von dem Erlös ein Dampfbad im Garten zu bauen, welches er Jill zum Muttertag schenken will. Jill wünscht sich allerdings nichts sehnlicher als einen Kräutergarten und ist überdies todtraurig über den Verlust der Schaukel, da... Hör‘ mal, wer da hämmert