Bildauswahl:
Übersicht
Ein belastendes Video taucht auf, in dem Bates einen Mord begeht.
Die Navy CIS-Agenten in Los Angeles kämpfen für die Nationale Sicherheit.
Themen
Details
Whiting informiert Deeks, dass sein ehemaliger Boss Bates offenbar korrupt ist, und untermauert diese Anschuldigung mit einem belastenden Video: Darin tötet Bates einen Cop. Doch Deeks glaubt nicht, was er sieht, und schlägt sich auf Bates Seite. Sein Gefühl soll ihm Recht geben: Bates ist einem Deal mit einer Biowaffe auf der Spur, der verheerende Folgen haben könnte. Zusammen mit Deeks stellt er sich den Kriminellen in den Weg.
Hinweis
„NCIS: Los Angeles“ ist die Crime-Serie um eine Undercover-Einheit des „Navy CIS“. Die außergewöhnlich gut ausgebildeten Agents arbeiten mit der neuesten Technik und setzen immer wieder ihr Leben aufs Spiel, um die Nationale Sicherheit zu schützen. Special Agent G. Callen ist ein wahrer Identitätskünstler, der sich in jede Rolle hineinversetzen kann. Sein Partner Special Agent Sam Hanna ist ein ehemaliger Kampftaucher, der im Irak stationiert war, und Überwachungsspezialist.[Bild: 16:9 ]
Personen
Schauspieler: Rolle | Special Agent G. Callen Special Agent Sam Hanna Special Agent Kensi Blye Henrietta „Hetty“ Lange Marty Deeks Nell Jones LAPD Lieutenant Roger Bates LAPD Detective Ellen Whiting Harris Keane |
Regie: | James Hanlon |
Kamera: | Victor Hammer |
1 weiterer Sendetermin