Themen
Details
Ein Einsatz im Zusammenhang mit einem schweren Autounfall trifft Tom zutiefst und zwingt ihn, sich seinen eigenen Traumata zu stellen und eine schwierige Entscheidung zu treffen. Zum ersten Mal seit seiner Doktorarbeit fühlt sich Patrick bei der Feuerwehr nützlich, als er vom Ergebnis seiner Untersuchungen berichtet, erhält aber nicht die erwartete Reaktion.
Hinweis
Ausstrahlung zusätzlich mit Originalton, Ausstrahlung auch im flämischen Originalton
Personen
Schauspieler:
Rolle | Orlando Foncke Dominique Meersman Maaike De Boel Patrick Sinnaeve Henri Maenhout Noelle Hauspie Nina Gonzales Vincent Knockaert Boris Weber Gilbert Gesqiuere Tom Lateur Gio Kaplan |
| Regie: | Joost Wynant |
| Drehbuch: | Toon Anthoni, Jasper Moeyaert, Carl Plaisier, Bjorn Van den Eynde, Emanuel Vanderjeugd |
| Kamera: | Frederic Van Zandycke |
| Musik: | Jeff Claeys |