9-1-1: Lone Star - Zurück ins Leben - Serie / Actionserie

Carlos ist krank vor Sorge: T.K. liegt im Koma und kämpft ums Überleben. Die Rettungskräfte der 126. Wache sind im Einsatz für Menschen in Not.

Grace und Billy sitzen im Schneesturm fest, als ihre Wehen einsetzen. Tommy und Owen sowie Judd machen sich auf der Suche nach der schwangeren Frau. T.K. kämpft weiterhin um sein Leben. Carlos hat Angst um ihn, gleichzeitig platzt er fast vor Wut. Dem Rat seiner Mutter folgend, sagt er dem bewusstlosen T.K. alles, was ihm auf der Seele liegt.

Owen Strand erhält die Aufgabe, die 126. Feuerwache in Austin, Texas nach einem verheerenden Unglück wiederaufzubauen. Gemeinsam mit seinem Sohn TK macht der Feuerwehrmann sich daran, ein neues Team zusammenzustellen. Täglich sind die Rettungskräfte der 126. Wache im Einsatz, um Menschen in Not zu helfen. Aber auch privat haben die Heldinnen und Helden der Feuerwehr und des Rettungsdienstes allerhand Herausforderungen zu meistern.[Bild: 16:9 ]