Übersicht
Al will Riley zur Seite stehen, doch der will keine Hilfe annehmen.
Der aus Afghanistan stammende Dolmetscher Al will in den USA Fuß fassen.
Themen
Details
Riley wird wieder einmal von seinem Tinnitus, an dem er seit seinem Afghanistan-Einsatz leidet, geplagt. Entgegen aller gut gemeinten Ratschläge seiner Familie weigert er sich jedoch, die ihm zustehende Invalidenrente endlich in Anspruch zu nehmen, obwohl seine kriegsbedingten Leiden dicke Ordner füllen. Al fasst sich ein Herz und nimmt sich seinen Freund zur Brust. Riley reagiert allerdings mehr als unwirsch und lässt sich wenig später in der Bar volllaufen.
Hinweis
Riley, einem amerikanischen Kriegsheimkehrer, der sechs Jahre in Afghanistan gegen die Taliban gekämpft hat, gelingt es, seinen ehemaligen Dolmetscher Alwamir, genannt Al, in die USA zu holen. Die Freude ist groß und das Wiedersehen tränenreich, doch Irritationen und Kuriositäten lassen beim Aufeinandertreffen der Kulturen nicht lange auf sich warten.[Bild: 16:9 ]
Personen
Schauspieler: Rolle | Riley Al Lizzie Art Vanessa Hazel Tater Holly Razor |
Regie: | Mark Cendrowski |
Drehbuch: | Maria Ferrari, David Goetsch, Chuck Lorre |
1 weiterer Sendetermin