Informant - Angst über der Stadt - Besser scheitern - Serie / Thriller-Serie

Holly wird von ihrem Chef Edgar Braun gedrängt zu handeln: Ergebnisse müssen her. Holly lässt in der gemeinsamen Wohnung Razas Vater, Bruder und Freundin brutal verhaften. Dieses Unrecht wirkt tief, besonders bei Sadia, sie will Raza nicht wiedersehen. Gabriel, der sich mit einem tätlichen Übergriff auf Edgar Braun ins Aus geschossen hatte, sieht für sich eine erneute Chance, als Raza bei ihm zu Hause auftaucht. Gabriel überredet Raza, sich von ihm festnehmen zu lassen. Holly muss sich für die Verhaftung der Familie Shaheen verantworten und wird von der Ermittlung abgezogen. Gabriel und Raza fassen einen Plan.

Das Anti-Terror-Team Gabriel und Holly droht auseinanderzubrechen. Während Gabriel sich auf die Spur Gol Rahmani konzentrieren will, versucht Holly, mit neuen Informationen die Ermittlung umzulenken. Holly will, dass Gabriel sich eine Auszeit von den Ermittlungen nimmt. Der rastet daraufhin aus und schlägt den höhergestellten BKA-Ermittler Braun ins Gesicht. Dadir erwacht aus dem Koma und vertraut Braun und Holly an, dass Raza ihn niedergeschossen hat. Raza wird infolgedessen des versuchten Mords verdächtigt und vom SEK verfolgt. Holly lässt Razas Vater, Bruder und Freundin brutal verhaften. Parallel dazu macht Raza die entscheidende Entdeckung: Javid hat einen Vorrat an Propangasflaschen gesammelt, genug für einen Anschlag auf die Elbphilharmonie. Während Holly sich für die Verhaftung von Razas Familie verantworten muss und von dem Fall abgezogen wird, schmieden Gabriel und Raza einen verhängnisvollen Plan.

Audiodeskription