The Middle - Der Familienausflug (1)(Forced Family Fun, Part 1) - Serie / Comedyserie

Das neue Schuljahr steht vor der Tür und Frankie stellt voller Entsetzen fest, dass all ihre Nachbarn bereits mit ihren Kindern im Sommerurlaub waren, während sie die letzten Wochen nur zuhause verbracht haben. Um mit ihren Kindern und Mike noch ein wenig Zeit zu haben, bevor die Schule wieder beginnt, besteht sie darauf, mit der ganzen Familie in einen günstigen Kurzurlaub zu fahren.

Frankie und Mike hatten geglaubt, dass ihr Leben einfacher werden würde, wenn die Kinder erst einmal älter wären. Doch da haben sich die beiden ordentlich getäuscht. Die dreifachen Eltern erfahren, dass größere Kinder vor allem größere Probleme bedeuten! Sue muss weiterhin den Schulalltag bestehen, Brick hat eine Freundin und Axl kämpft immer noch mit seinem College-Leben.