THE SINNER (Vorschau) im TV Programm

Ambrose erfährt mehr über Jamies Vergangenheit. Seit er Nick Haas am College kennengelernt hat, soll er sich stark verändert haben. Während sich sein psychischer Zustand heute weiter verschlechtert, hat Jamie auch Grund zur Freude. Seine Frau Leela bringt einen Buben zur Welt. In übertriebener Sorge um sein Baby, stößt er jedoch Leelas besten Freund Brian vor den Kopf. Schließlich bekommt ...The Sinner

Harry bricht in das Haus von Emilia ‘Em‘ Castillo ein. Auf der Suche nach Indizien stößt er auf ein Notizbuch mit persönlichen Informationen über Percy. Als er in sein Ferienhaus zurückkehrt, wird er dort überraschend von Em erwartet. Diese erzählt ihm, einst von Percy um Hilfe gebeten worden zu sein. Ein Todesfall habe sie damals schwer belastet. ...The Sinner

Höchst aufgebracht hat Jamie die Psychiatrie verlassen. Um ein weiteres Verbrechen zu vermeiden, will Detective Ambrose ihn so rasch wie möglich stoppen. Dank Sotos Hilfe kann er Jamie nach New York folgen und vorerst das Schlimmste verhindern. Ambrose will Jamie in der Nacht beistehen, damit er sich selbst nichts antut. Allerdings eskaliert dann die Situation. ...The Sinner

Da Brandon ermordet worden ist, muss Chief Raskin die Polizei von Portland informieren. Kurzerhand übernimmt deren Team die Ermittlungen. Als Mike Lam als Verdächtiger vernommen wird, protestiert Harry, weil er ihn für unschuldig hält. Chief Raskin muss ihn daraufhin bitten, sich nicht mehr in den Fall einzumischen. Harry ermittelt auf eigene Faust weiter und gerät in große Gefahr. ...The Sinner

Ambrose ist davon überzeugt, dass Jamie in New York einen Mord begangen hat. Seine kürzlich gemachten Beobachtungen dürften vor Gericht als Beweismittel jedoch nicht verwendet werden. Jamie versucht indes seine Frau Leela zu überzeugen, dass er in der vorigen Nacht mit Ambrose nur ein gutes Gespräch hatte und alles wieder in Ordnung kommen werde. Ambrose hingegen will er den Mord jedoch ...The Sinner

Harry ist seinen Verfolgern knapp entkommen und wird von Meg verarztet. Er vermutet, dass jemand von der Polizei ein falsches Spiel spielt. Zudem erfährt er von Stephanie Lam, dass ihr Mann Mike gesehen hat, wie einige Personen von Brandons Boot nachts auf ein anderes gebracht worden sind. Harry geht daraufhin den Hinweisen auf Menschenhandel nach. ...The Sinner