9-1-1 Notruf L.A. - Liebe liegt in der Luft - Serie / Actionserie

Maddie findet beim Zusammenräumen den Verlobungsring, den Chimney für sie gekauft hat. Als er ihn verloren hat, hat er es für einen Wink des Schicksals gehalten und an seinem Vorhaben zu zweifeln begonnen. Ausgerechnet jetzt wird das Rettungsteam zu Notfällen gerufen, bei denen Liebe irgendwie eine Rolle spielt. Chimney ist nun verwirrt und weiß nicht mehr, wie er die Zeichen deuten soll.