Grey‘s Anatomy - Ein Tag mit Folgen - Serie / Krankenhausserie

Der Besuch von Addison am Grey Sloan Memorial Krankenhaus sorgt für eine heikle Situation, denn eine Gruppe von Demonstranten protestiert gegen Abtreibungen, während Addison sich für das Recht auf eine solche stark macht. Maggie und Nick planen derweil eine partielle Lungentransplantation.

Maggie und Nick bereiten eine partielle Lungentransplantation an einer Patientin vor. Der Spender ist ihr Freund. Als er im Krankenhaus eintrifft, ist nichts wie geplant, denn der junge Mann ist schwer verletzt. Miranda begrüsst derweil ihre frühere Kollegin Dr. Addison Montgomery im Grey Sloan Memorial Krankenhaus. Die renommierte Spezialistin für Neonatologie ist extra nach Seattle gereist, um eine Gruppe von Praktikantinnen durch ein Trainingsprogramm zu führen, bei dem sie lernen sollen, wie eine Abtreibung sicher und mit der richtigen Beratung durchgeführt werden kann. Doch ihr Besuch wird von einer aufgebrachten Gruppe von Abtreibungsgegner begleitet. Als die Situation eskaliert, muss Teddy erstmals ihr Krisenmanagement unter Beweis stellen.

[Sprachenn: deutsch / englisch]