Themen
Details
Hermann und andere Mitglieder der Wache 51 haben Probleme, sich damit abzufinden, dass einer von ihnen während eines Einsatzes verletzt wurde. Außerdem müssen sie sich mit dessen Vertretung auseinandersetzen. Boden denkt über interessante Neuigkeiten nach, während Kidd Schwierigkeiten hat, ein Geheimnis für sich zu behalten.
Hinweis
Vorsperrungskennzeichen
Personen
Schauspieler:
Rolle | Kelly Severide Randall McHolland Wallace Boden Joe Cruz Harold Capp |
| Regie: | Bill Johnson |
| Drehbuch: | Michael Brandt, Derek Haas |
| Musik: | Atli Örvarsson |