Chicago Med - Häutungen - Serie / Krankenhausserie

Dylan muss sich um seinen Onkel kümmern, als dieser durch gefährliches Verhalten auffällig wird, er bittet Dr. Charles um Hilfe. In der Zwischenzeit sorgt sich Vanessa wegen eines unangekündigten Drogentests um ihre Karriere und Ethan arbeitet wieder, obwohl er noch nicht voll einsatzfähig ist.

Ethan ist zurück im Med und hängt sich voll rein. Bereits bei der ersten Zusammenarbeit mit Crockett geraten die beiden aneinander. Es gibt einen unangekündigten Drogentest für die Mitarbeitenden des Med. Vanessa befürchtet, dass sie auffliegt. Maggie weiss einen Ausweg. Dylan bittet Dr. Charles sich um seinen Onkel Joe zu kümmern, der sich bei seinem Job im Polizeidepartment ausfällig benommen hat und nach einer Schlägerei im Med landet. Dr. Charles befürchtet, dass der Mann gefährlich ist. Will bietet Stevie an, ihr bei der Suche nach ihrer Mutter, die wieder auf der Strasse lebt, zu helfen.

[Sprachenn: deutsch / englisch]