Chicago Med - Hinterrücks - Serie / Krankenhausserie

Stevies privates und berufliches Leben vermischen sich, als ihre Mutter plötzlich zu ihrer Patientin wird. Sie bittet Dr. Charles um Hilfe. Währenddessen trifft Dylan im Krankenhaus einen Mann aus seiner Vergangenheit als Cop. Will kommt bei seinen Beobachtungen von Matt zu neuen Erkenntnissen.

Die Mutter von Stevie, die als Obdachlose auf der Strasse lebt, muss ins Med eingeliefert werden. Sie bittet Dr. Charles um ein Gespräch mit ihrer Mutter, die sich nicht behandeln lassen will. Sie vermutet eine psychische Krankheit, die nie diagnostiziert wurde. Crockett lässt sich von Dr. Pamela Blake in die Geheimnisse der Transplantationschirurgie einführen. Sein Vorgesetzter Dean mahnt ihn, seine Aufgaben in der Notfallstation deswegen nicht zu vernachlässigen. Dylan behandelt ein Mädchen, bei dem man schon zum zweiten Mal nach einem Sturz ein Kopf-CT machen musste. Zuerst vermutet er, dass der Vater dafür verantwortlich ist. Als Cop hatte er nämlich bereits mit diesem zu tun.

[Sprachenn: deutsch / englisch]