Beide am Start beim Radrennen und beide ehrgeizig: DS Charlie Nelson (Gwilym Lee, l.) und Dr. Kam Karimore (Manjinder Virk, r.), die neue Pathologin.
Beide am Start beim Radrennen und beide ehrgeizig: DS Charlie Nelson (Gwilym Lee, l.) und Dr. Kam Karimore (Manjinder Virk, r.), die neue Pathologin.
Des McCordell (Derek Riddell) treibt seine Söhne beim Radsport zu Höchstleistungen an.
DS Charlie Nelson (Gwilym Lee) macht beim Midsomer - Radrennen mit, hält aber telefonisch Kontakt mit seinem Büro.
Beide am Start beim Radrennen und beide ehrgeizig: DS Charlie Nelson (Gwilym Lee, l.) und Dr. Kam Karimore (Manjinder Virk, r.), die neue Pathologin.
Mitch McCordell (Tom York) steht unter hohem Erfolgsdruck als Radsportler.
Teammasseurin Kim Fosse (Olivia Vinall) ist die neue Freundin des Radrennsportlers Mitch McCordell (Tom York).
Inspector Barnaby
Dr. Kam Karimore (Manjinder Virk) will ihren neuen Kollegen zeigen wie sportlich sie ist. Die erste Gelegenheit ist das Radrennen von Midsomer.
| Schauspieler: Rolle | Inspector Barnaby Sarah Barnaby Sergeant Charlie Nelson Mitch McCordell Des McCordell Dr. Kam Karimore Kim Fosse |
| Regie: | Rob Evans |
| Drehbuch: | Paul Logue |
| Buch/Autor: | Caroline Graham |
| Kamera: | James Moss |
| Musik: | Jim Parker |