Themen
Details
Hallie bittet Casey, seine Aussage gegen Voights Sohn zurückzunehmen. Da Casey nicht auf sie hört, bittet sie Gabriela Dawson, mit ihm zu reden. Doch auch auf Dawson geht Casey nicht ein. Detective Voight bringt ihn jedoch an seine Grenzen: Voight schickt Polizeibeamte zu Caseys Haus, um es nach Drogen zu durchsuchen, welche er zuvor dort versteckt hat. Hallie kann die Drogen noch rechtzeitig verschwinden lassen. Doch bald eskaliert der Kampf.
Hinweis
Personen
Schauspieler:
Rolle | Matthew Casey Kelly Severide Gabriela Dawson Leslie Shay Peter Mills Christopher Herrmann Dr. Hallie Thomas Wallace Boden Antonio Joe Cruz Otis Mouch Ernie Callahan Sergeant Voight Chief Hatcher Curtis Officer Bell |
| Regie: | Joe Chappelle |
| Drehbuch: | Michael Brandt, Derek Haas, Thania St. John |