Themen
Details
Casey stattet Detective Voight einen Besuch auf dem Polizeipräsidium ab und macht ihm unmissverständlich klar, dass er seinen Bericht, der John Justin belastet, nicht zurücknehmen wird. Nur kurze Zeit später wird Casey am helllichten Tag von zwei unbekannten Männern niedergeschlagen. Da sich der Leiter der Feuerwache, Wallace Boden, sicher ist, dass Voight hinter dem Angriff steckt, verspricht er Casey, sich um die Angelegenheit zu kümmern.
Hinweis
Personen
Schauspieler:
Rolle | Matthew Casey Kelly Severide Gabriela Dawson Leslie Shay Peter Mills Christopher Herrmann Dr. Hallie Thomas Wallace Boden Jose Vargas Joe Cruz Otis Mouch Anna Ty Sergeant Voight Garrett Terrance Seymour Antonio |
| Regie: | Jean de Segonzac |
| Drehbuch: | Michael Brandt, Derek Haas, Marc Dube |