Themen
Details
Drehleiter und Rüstgruppe der Wache 51 werden zum Schauplatz eines drohenden Gebäudeeinsturzes gerufen, bei dem schon mehr als ein Dutzend Menschen unter dem Schutt des obersten Stockwerkes begraben sind. Als das Gebäude komplett einzustürzen droht und nur noch wenig Zeit zu reagieren bleibt, muss Chief Boden eine schwierige Entscheidung treffen - mit fatalen Konsequenzen. Indes versucht Dawson, bürokratische Hindernisse aus dem Weg zu räumen.
Hinweis
Personen
Schauspieler:
Rolle | Matthew Casey Kelly Severide Gabriela Dawson Leslie Shay Peter Mills Christopher Herrmann Dr. Hallie Thomas Wallace Boden Jose Vargas Joe Cruz Otis Mouch Nicki Mrs. Grady Sergeant Voight Clarice Elise Mills Sondra Sherman Antonio |
| Regie: | Gloria Muzio |
| Drehbuch: | Michael Brandt, Derek Haas, Andrea Newman |