C‘EST LA VIE - NOUVELLE GÉNÉRATION - Regrets inévitables -

Alors qu‘il envisage de mettre fin à sa carrière, ses talents de médecin permettent à Moulaye de sauver Astou. Djamila surprend Sally chez Julien et en tire les conclusions qui s‘imposent. Dans le même temps, JP réalise petit à petit ses sentiments pour Marguerite.