Vinteren lægger sig som en tung dyne over kolonihaven, og folk skal flytte hjem i deres lejligheder. Men ikke alle følger reglerne, så formand Finn må ud i natten med lommelygten for at finde lovbryderne. Samtidig får han en pris på sit store projekt, og det bliver væsentligt dyrere end først antaget.