Übersicht
Die Chihara-kai holen sich ein Schutzgeldrevier zurück und erhöhen die Spannungen zwischen den Clans. Die neue Taskforce-Chefin Nagata bricht bei einer Razzia mit Regeln, die zwischen Polizei und Yakuza gelten. Unterdessen kommen sich der Gangster Sato und Erika im Luxus-Nachtclub von Samantha näher. Als dort sein Vorgesetzter Hayama für Ärger sorgt, darf Sato nicht einschreiten.
Themen
Details
Die Chihara-kai holen sich ein Schutzgeldrevier zurück und erhöhen die Spannungen zwischen den Clans. Die neue Taskforce-Chefin Nagata bricht bei einer Razzia mit Regeln, die zwischen Polizei und Yakuza gelten. Unterdessen kommen sich der Gangster Sato und Erika näher, die neue Number-One-Hostess im Luxus-Nachtclub von Samantha. Als dort sein Vorgesetzter Hayama für Ärger sorgt, darf Sato nicht einschreiten.
Hinweis
Foto, Audiodeskription
Personen
Schauspieler:
Rolle | Jake Adelstein Hiroto Katagiri Samantha Porter Sato Shoko Nagata Naoki Hayama Emi Polina Miyamoto Ishida Trendy Tin Tin Baku |
| Regie: | Josef Kubota Wladyka |
| Drehbuch: | Francine Wolpe |
| Kamera: | Daniel Satinoff |
| Musik: | Danny Bensi, Saunder Jurriaans |