Übersicht
Innerhalb weniger Tage werden die Leichen von zwei Jugendlichen, offenbar lateinamerikanischer
Herkunft, im Hudson gefunden. Logan und Cerreta stehen vor einem Rätsel, bis ein dritter Toter sie auf die richtige Spur bringt: Ira Bender, bei der New Yorker Gewerbeaufsicht für die Bekleidungsindustrie zuständig, hat am Tag seines Verschwindens einen kleinen Zuliefererbetrieb in der Bronx inspiziert, der illegale
Einwanderer aus Mexiko beschäftigt.
Themen
Details
Innerhalb weniger Tage werden die Leichen von zwei Jugendlichen, offenbar lateinamerikanischer Herkunft, im Hudson gefunden. Logan und Cerretta stehen vor einem Rätsel, bis ein dritter Toter sie auf die richtige Spur bringt: Ira Bender, beim New Yorker Gewerbeaufsichtsdienst für die Bekleidungsindustrie zuständig, hatte am Tag seines Verschwindens einen kleinen Zuliefererbetrieb in der Bronx inspiziert, der illegale Einwanderer aus Mexiko beschäftigt. Die beiden Cops entdecken, dass hier
Arbeiter wie Sklaven gehalten werden...
Hinweis
Personen
Schauspieler: Rolle | Phil. Carreta Paul Robinette Mike Logan Ben Stone D.A. Adam Schiff Betty Drake Ellis Drake Lina Armandariz |
Regie: | Vern Gillum |
Drehbuch: | Robert Nathan, Edward Pomerantz |
1 weiterer Sendetermin