The Middle - Der Sorgendienst(Worry Duty) - Serie / Comedyserie

Als Morgan überraschend wieder in Axls Leben auftaucht, macht sich Mutter Frankie Sorgen, dass ihr Sohn bald erneut an Liebeskummer leiden wird. Brick erfährt indes, was es bedeutet, Verantwortung für ein anderes Leben zu übernehmen, als er anlässlich eines Wissenschaftsprojekts an seiner Schule auf ein kleines Küken aufpassen soll.

Frankie und Mike hatten geglaubt, dass ihr Leben einfacher werden würde, wenn die Kinder erst einmal älter wären. Doch da haben sich die beiden ordentlich getäuscht. Die dreifachen Eltern erfahren, dass größere Kinder vor allem größere Probleme bedeuten! Sue muss weiterhin den Schulalltag bestehen, Brick hat eine Freundin und Axl kämpft immer noch mit seinem College-Leben.