The Middle - Der Buchstabier-Wettbewerb(The Bee) - Serie / Comedyserie

Mike kann kaum glauben wie gut Brick beim Buchstabierwettbewerb der Schule abschneidet und setzt sofort all seine Hoffnungen auf seinen Jüngsten. Wie toll wäre es, wenn Brick auch bei den Meisterschaften in Chicago abräumen würde! Während sich die Familie gerade auf die Abreise dorthin vorbereitet, fällt den Eltern siedend heiß ein, was sie vergessen haben: Sues Geburtstag!

Frankie und Mike hatten geglaubt, dass ihr Leben einfacher werden würde, wenn die Kinder erst einmal älter wären. Doch da haben sich die beiden ordentlich getäuscht. Die dreifachen Eltern erfahren, dass größere Kinder vor allem größere Probleme bedeuten! Sue muss weiterhin den Schulalltag bestehen, Brick hat eine Freundin und Axl kämpft immer noch mit seinem College-Leben.