The Middle - Der Kratzer(The Scratch) - Serie / Comedyserie

Die Hecks stecken ganz schön in Schwierigkeiten: Sozialarbeiter sind auf die Familie aufmerksam geworden, nachdem Frankie ihren Sohn Brick bei einer Aufräumaktion versehentlich mit einer Bierflasche am Kopf verletzt hat, als sie die Flasche gerade in eine Tüte werfen wollte. Panisch versucht Mutter Frankie, ihre Liebsten zu instruieren und sie in eine Bilderbuchfamilie zu verwandeln.

Frankie und Mike hatten geglaubt, dass ihr Leben einfacher werden würde, wenn die Kinder erst einmal älter wären. Doch da haben sich die beiden ordentlich getäuscht. Die dreifachen Eltern erfahren, dass größere Kinder vor allem größere Probleme bedeuten! Sue muss weiterhin den Schulalltag bestehen, Brick hat eine Freundin und Axl kämpft immer noch mit seinem College-Leben.