The Middle - Der Liebeskampf(Thank You For Not Kissing) - Serie / Comedyserie

Frankie und Mike müssen in der Schule erscheinen, da Brick und seine neue alte Freundin Cindy in aller Öffentlichkeit herumknutschen. Sue versucht indes, allen Mut zusammenzunehmen, um Sean die Schneekugel zu geben und ihm zu gestehen, wie sehr sie ihn mag. Und Frankie verdonnert Axl dazu, endlich all die Dankeskarten zu schreiben und zu versenden, die er in den letzten Jahren versteckt hat.

Frankie lebt gemeinsam mit Ehemann Mike und ihren drei Kindern Axl, Sue und Brick in der amerikanischen Stadt Orson. Während die Kinder mehr oder weniger erfolgreich die Schule bestreiten, versuchen Mutter Frankie und Vater Mike jeden Tag aufs Neue, das familiäre Chaos einigermaßen unter Kontrolle zu halten und genug Geld zu verdienen, um die Familie über Wasser zu halten.