Mrs. Münzberg beherbergt in ihrer Villa eine Ausstellung altertümlicher Exponate aus dem Besitz des Pharo Tutancheops IV. und kann es kaum erwarten, die Schätze den Mitgliedern des Country Clubs zu präsentieren. Frowald ist noch mit den Vorbereitungen beschäftigt, als er das Opfer einer wilden Verfolgungsjagd von Bentley und Taffy wird.
Nachdem ein großer Sarkophag auf dem Butler gelandet ist, muss er von Kopf bis Fuß bandagiert das Bett hüten. Also räumen Bentley und Taffy das von ihnen angerichtete Chaos auf und erwecken dabei durch einen Zufall die im Sarkophag befindliche Mumie zum Leben.
Hinweis
Der immerzu hungrige Waschbär Zecki greift zu einer List, um Zugang zu Mrs. Münzbergs protziger Villa und damit zu ihrem gut gefüllten Kühlschrank zu erhalten: mit einer roten Schleife um den Hals verkleidet er sich als liebenswertes Kätzchen „Taffy“ und kann sich fortan immerzu mit den leckersten Köstlichkeiten vollstopfen! Doch Mrs. Münzbergs Hund Bentley, der die Aufmerksamkeit seiner geliebten Herrin nur ungern teilen möchte, lässt sich nicht so leicht täuschen und setzt alles daran, Taffy zu entlarven.[Bild: 16:9]
Eine unbekannte Tote wird in einem derangierten Militärfahrzeug gefunden. Leitmayr , Batic und Hammermann finden heraus, dass in einer nahe gelegenen Army Base ein Wagen fehlt. Die Tote war hier offensichtlich als „Civilian on the Battlefield“ für ein aktuell stattfindendes NATO-Manöver engagiert. Zusammen mit Military Police Officer Jennifer Miller finden die Kommissare nicht nur den... Tatort