Nachdem Yeti Blanche, alias Bernhardiner-Hündin Babsi, Taffy und Bentley aus dem Chalet in hohem Bogen mitten ins Nirgendwo befördert hatte, haben unsere beiden Helden den mühevollen Rückweg durchs tief verschneite Hochgebirge gefunden und sind glücklich wieder im Chalet angekommen. Nun gilt es, Mrs.
Münzberg und ihren wertvollen Kaviarvorrat vor der verfressenen Blanche zu beschützen. Denn die Bewohner des Urlaubsresorts sind immer noch eingeschneit und nur Mrs. Münzbergs geheimer Kaviarvorrat könnte das Galadiner an diesem Silvesterabend retten.
Hinweis
Der immerzu hungrige Waschbär Zecki greift zu einer List, um Zugang zu Mrs. Münzbergs protziger Villa und damit zu ihrem gut gefüllten Kühlschrank zu erhalten: mit einer roten Schleife um den Hals verkleidet er sich als liebenswertes Kätzchen „Taffy“ und kann sich fortan immerzu mit den leckersten Köstlichkeiten vollstopfen! Doch Mrs. Münzbergs Hund Bentley, der die Aufmerksamkeit seiner geliebten Herrin nur ungern teilen möchte, lässt sich nicht so leicht täuschen und setzt alles daran, Taffy zu entlarven.[Bild: 16:9]
