Leonard und Penny beschließen, ins Kino zu gehen. Doch nachdem die beiden kein Paar mehr sind, stellt Leonard neue Spielregeln auf: Er will keine Liebeskomödie mit Jennifer Aniston sehen und lässt Penny die Eintrittskarte und das Essen selbst zahlen. Die ist davon nicht begeistert und beginnt, mit einem anderen Mann zu flirten.
Sheldon kämpft indes mit seiner Ornithophobie, der Angst vor Vögeln.
Hinweis
Die Physiker Leonard und Sheldon sind beste Freunde und teilen sich eine WG. Gemeinsam mit dem Astrophysiker Raj und Raumfahrtingenieur Howard arbeiten sie am California Institute of Technology. Die Vier können sich zwar stundenlang über Themen von Hawkins bis Star Wars unterhalten doch der Umgang mit dem anderen Geschlecht - in Form der attraktiven Nachbarin Penny - gestaltet sich als schwierig.