Die Hündin Bella warnt ihre Familie gerade noch rechtzeitig, als Tornados im März 2020 über Nashville fegen. Die Familie kann sich in Sicherheit bringen, doch Bella ist unauffindbar. Zudem wütet ein riesiger Staubsturm namens „Haboob“ in Phoenix, Arizona, und lässt einen Baum direkt in das Schlafzimmer einer älteren Frau stürzen.
Bei einer Routinebefragung von Steier kommt es zur Katastrophe. Durch einen Querschläger wird ein kleines Mädchen tödlich verletzt. Vor Gericht wird der Täter allerdings freigesprochen, weil der Anwalt die Aussage von Kommissar Steier, der die Nacht vor dem Einsatz in einer Kneipe ordentlich gezecht hatte, in Frage stellt. Steier ist außer sich und quittiert den Dienst, will „endlich... Tatort