Sheldon hat einen wichtigen Wissenschaftspreis gewonnen. Als er jedoch erfährt, dass er auf der Preisverleihung vor großem Publikum eine Rede halten soll, bekommt er Panik und spielt mit dem Gedanken, die Auszeichnung abzulehnen. Seine Freunde wollen ihm helfen: Während Penny mit ihm einen neuen Anzug einkaufen geht, versucht Raj es mit Meditation und Leonard mit einer Problemanalyse.
Hinweis
Die beiden hochbegabten Physiker Leonard Hofstadter und Sheldon Cooper teilen sich eine Wohnung. Sie können sich stundenlang über physikalische Problemstellungen unterhalten, kommen im Alltag aber nicht immer gut zu Recht. In der dritten Staffel beginnt Penny eine Beziehung mit Leonard. „Star Trek“ Darsteller Will Wheaton kristallisiert sich als Sheldons neuer Erzfeind heraus.
Bei einer Routinebefragung von Steier kommt es zur Katastrophe. Durch einen Querschläger wird ein kleines Mädchen tödlich verletzt. Vor Gericht wird der Täter allerdings freigesprochen, weil der Anwalt die Aussage von Kommissar Steier, der die Nacht vor dem Einsatz in einer Kneipe ordentlich gezecht hatte, in Frage stellt. Steier ist außer sich und quittiert den Dienst, will „endlich... Tatort