In dieser Episode werden drei Fälle aus „The First 48“ vorgestellt, bei denen die Dinge in einem hitzigen Moment außer Kontrolle gerieten. In Birmingham wird die Leiche eines Mannes nach einem Streit mit einem Freund verbrannt aufgefunden; in New Orleans wird ein krebskranker Mann nach Hause gefahren, was mit seiner Ermordung endet; und in Tulsa wird ein Mann, der seinen Sohn besucht, in einem Eifersuchtsanfall getötet.
Im exklusiven Hotel Rheinpalais wird eine Frau erhängt in ihrem Zimmer aufgefunden. Oberflächlich betrachtet deutet alles auf Selbstmord. Die Hauptkommissare Ballauf und Schenk haben jedoch Zweifel: Für sie sieht es nach einer brutalen Hinrichtung aus.Im exklusiven Hotel Rheinpalais wird eine Frau erhängt in ihrem Zimmer aufgefunden. Oberflächlich betrachtet deutet alles auf Selbstmord. Die... Tatort