Als die Studentin Mollie Tibbetts beim abendlichen Joggen verschwindet, durchkämmen die Ermittler ihre kleine Heimatstadt auf der Suche nach ihr. Und als ihr mutmaßlicher Angreifer, Cristhian Bahena Rivera, in den Zeugenstand tritt, wird die Geschichte komplizierter, als sie es sich je hätten vorstellen können.
Bei einer Routinebefragung von Steier kommt es zur Katastrophe. Durch einen Querschläger wird ein kleines Mädchen tödlich verletzt. Vor Gericht wird der Täter allerdings freigesprochen, weil der Anwalt die Aussage von Kommissar Steier, der die Nacht vor dem Einsatz in einer Kneipe ordentlich gezecht hatte, in Frage stellt. Steier ist außer sich und quittiert den Dienst, will „endlich... Tatort