Der Alien Teal‘c darf vorerst nicht, wie von O‘Neill vorgeschlagen, Mitglied im SG-1- Team werden, sondern wird von der Regierung genau überprüft. Unterdessen klagt Kawalski über starke Kopfschmerzen. In der Krankenstation findet man unter seiner Haut, eine Goa‘Uld-Larve, die sich in Richtung Kopf bewegt.
Kawalski tötet daraufhin den diensthabenden Arzt. Es scheint, dass der Parasit Besitz von seinem Körper genommen hat. Unter Anleitung von Teal‘C gelingt es den Ärzten, die Larve operativ zu entfernen. Jedoch übernehmen die Reste des Goa‘uld nach der Operation erneut Kontrolle über ihn.
Free-TV-Premiere
Ein Gewitter zwingt Pilot Brodie Torrance zu einer Notlandung im Dschungel. Für fast alle Crew-Mitglieder und Fluggäste geht der Crash glimpflich aus. Doch in Sicherheit sind sie nicht.
Denn ihr Landeplatz liegt in einem dichten Urwald in Rebellengebiet. Die Aufrührer wollen die Überlebenden entführen, um von ihren Heimatländern Lösegeld zu erpressen. - Kissen-Kraller mit... Plane - Absturz im Dschungel