Ein Officer hat Probleme, seiner Kollegin bei einer Verfolgungsjagd zu folgen, weil er in schlechter Kondition ist. Frank überdenkt daraufhin die gültigen Richtlinien zur körperlichen Belastbarkeit.
Eigentlich hat Liz alles, was man sich nur wünschen kann, trotzdem ist sie unglücklich. Nach dem Scheitern ihrer Ehe nimmt sie sich eine Auszeit von einem Jahr, um den Kopf frei zu kriegen. Zunächst reist sie nach Italien, genießt das Essen und das „dolce far niente“. In Indien zieht sie sich in ein Ashram zurück, um dort zu meditieren. Auf Bali geht sie schließlich bei einem... Eat Pray Love
