Hicks und Kotzbacke sind auf der Insel der Feuerschweife. Hicks ist beeindruckt, wie viel Kotzbacke über die Drachen weiß. Und so ist auch Kotzbacke derjenige, der die Strategie für den großen Kampf gegen die Drachenjäger entwickelt. Die Drachenjäger werden in die Flucht geschlagen, doch Astrid entdeckt dabei Viggo, der triumphierend das Drachenauge im Arm hält.