Die Seefelds reisen nach Spanien, und Maren verliert kurz vor dem Abflug den Ring für den Antrag an Michi. Katrin, die in Barcelona geschäftlich zu tun hat, will helfen, kämpft aber mit eigenen Problemen. Währenddessen wird in Marens Ferienhaus eingebrochen, und Jonas stellt den Täter, doch die Familie ist gespalten, ob sie ihn der Polizei ausliefern soll, was alle in eine gefährliche Lage bringt.
Der kampferprobte Elite-Soldat Robert McCall hat seinen eigenen Tod vorgetäuscht, um nach diversen verdeckten Operationen seines Spezialkommandos untertauchen und ein ruhiges Leben als Abteilungsleiter in einem Baumarkt in Boston führen zu können. Doch eines Tages muss er seinen selbstgewählten Ruhestand aufgeben. Denn er sieht sich gezwungen, die befreundete russische Prostituierte Teri, vor... The Equalizer
