Leonard führt ein neues Experiment an der Universität durch und muss dafür nachts arbeiten, da nur dann die benötigten Geräte frei sind. Nachdem Sheldon nun nicht mehr täglich von Leonard ins Institut gefahren wird und sich weigert, den Bus zu nehmen, müssen Penny, Raj und Howard einspringen. Da es keiner mit ihm als Beifahrer aushält, zwingen sie Sheldon, endlich den Führerschein zu machen.
Hinweis
Die Physiker und besten Freunde Leonard und Sheldon wohnen zusammen und arbeiten gemeinsam mit dem indischen Astrophysiker Rajesh und Raumfahrtingenieur Howard am California Institute of Technology. Die Vier können sich stundenlang über Themen von Hawkins bis Star Wars unterhalten, doch der Umgang mit dem anderen Geschlecht?- in Form der attraktiven Nachbarin Penny - gestaltet sich als schwierig.
Chicago in den 1920er Jahren: Die mittellosen Musiker Joe und Jerry werden zufällig Zeugen eines Mafia-Massakers und tauchen auf der Flucht vor den Tätern in einer Damenkapelle unter. Gemeinsam mit den Musikerinnen reisen sie nach Florida. Als „Daphne“ und „Josephine“ lernen sie die bezaubernde Ukulelespielerin Sugar Kane und den Millionär Osgood E. Fielding III. kennen. Während Joe... Manche mögen‘s heiß
