Endlich beginnt für Familie Ross der Urlaub. Mitten auf dem Meer ziehen sie plötzlich ein Mädchen an Land, das die Kinder für eine Meerjungfrau halten. Unterdessen passt Bertram auf Mrs. Kipling auf, die unter Trennungsangst von Ravi leidet.
Hinweis
Dort passt sie auf die 14-jährige, leibliche Tochter Emma, sowie den elfjährigen, indischen Jungen Ravi, den zwölfjährigen Luke und die achtjährige, afrikanische Adoptivtochter Zuri auf.[Bild: 16:9]