Nichols und Eames untersuchen weiterhin den Mord an Captain Ross. Statt von ihrem Kollegen Goren, der von dem Fall abgezogen wurde, werden sie von Detective Serena Stevens, der neuen Kollegin aus Chicago, unterstützt. Ihre Ermittlungen konzentrieren sich auf zwei Verdächtige: den Geschäftsführer einer Firma des getöteten Waffenhändlers Broidy und den in den USA lebenden Sohn des durch Broidy ums Leben gekommenen somalischen Scheichs.
Deutschland, Winter 1943/44: Ein hoher US-General, der in die Planung des bevorstehenden D-Days involviert ist, gerät in deutsche Kriegsgefangenschaft. Ein amerikanisch-britisches Sonderkommando, angeführt von Major Smith, begibt sich auf eine spektakuläre Befreiungsmission zur streng bewachten Alpenfestung Schloss Adler. Doch kann man tatsächlich allen Mitgliedern des Kommandos trauen?... Agenten sterben einsam
