Käpt‘n Tollpatsch, Bürgermeisterin Gutherz und Henrietta machen eine Tiefsee-Foto-Tauch-Tour, als Onkel Herbert Gold am Meeresboden findet. Pirat Sid und sein Gehilfe Arrby sind ebenfalls hinter dem Schatz her. Onkel Herbert wird in einem Container gefangen, und die Paw Patrol muss ihn retten, indem sie den Container an die Oberfläche bringen.
Die Rettungsaktion ist erfolgreich, und alle kehren sicher an Land zurück.
Das Waisenmädchen Pearl wird von Bekannten ihres Vaters in Texas aufgenommen. Als sich die beiden sehr unterschiedlichen Söhne des Hausherrn gleichzeitig in die schöne junge Frau verlieben, ist dies der Auslöser für eine Familientragödie epischen Ausmaßes. „Duell in der Sonne“ ist ein leidenschaftlicher Western, der mit imposanten Landschaftsbildern, rauchenden Colts und großen... Duell in der Sonne
