George ontmoet een stel dat twee schuilplaatsen in zijn tuin wil verbouwen, maar niet kan beslissen wie welke krijgt. Hij ontmoet ook Guinnie, de jongste ontwerper van het programma, die met haar vader een feestschuur in hun achtertuin ontwerpt. Will Hardie bezoekt een luxestrandhuis van anderhalf miljoen pond.
George verkent een oude Oost-Duitse watertoren die is omgebouwd tot een luxewoning. Deze toren heeft een woonkamer met een adembenemend 360-gradenzicht.
Der Pariser Kommissar Maigret denkt darüber nach, seinen Beruf an den Nagel zu hängen - er fühlt sich müde und ausgelaugt. Da weckt ein äußerst spezieller Fall sein Interesse: Ein Mörder hat es auf einsame Frauen abgesehen, die er mit einem Messer niedersticht und tötet. Mit unorthodoxen Methoden gelingt es Maigret schließlich, den Täter zu stellen.Drei Frauen werden tot im Pariser... Kommissar Maigret stellt eine Falle