Sekretärin Stockl steht erstarrt in der Umkleidekabine des Kaufhauses Herbst. Vor ihr liegt die Leiche der Tochter des Hauses: erschlagen. Ein erster Verdacht fällt auf die Modeeinkäuferin Bernadette Schwaiger, mit der das Opfer seit längerem zerstritten war. Am Ende liefert Controllerin Patrizia Ortmann den entscheidenden Hinweis, um den Fall lösen zu können.
Der kampferprobte Elite-Soldat Robert McCall hat seinen eigenen Tod vorgetäuscht, um nach diversen verdeckten Operationen seines Spezialkommandos untertauchen und ein ruhiges Leben als Abteilungsleiter in einem Baumarkt in Boston führen zu können. Doch eines Tages muss er seinen selbstgewählten Ruhestand aufgeben. Denn er sieht sich gezwungen, die befreundete russische Prostituierte Teri, vor... The Equalizer
