Seit mehr als 20 Jahren hält Olivia Neumann ihrem Mann Dirk, einem erfolgreichen Unternehmer, den Rücken frei und kümmert sich um Familie und Haushalt. Aus dem Nichts stellt Dirk sie vor vollendete Tatsachen: Er hat eine junge Geliebte, die auch sofort ins gemeinsame Haus einziehen soll. Als Alleinverdiener geht er davon aus, dass Olivia keinerlei Recht hat bei der Scheidung.
Das 17-jährige Mauerblümchen Frances „Baby“ Houseman lernt in einer Hotelanlage den Tanzlehrer Johnny kennen und kommt ihm beim „Dirty Dancing“ immer näher. Doch das Glück der beiden Frischverliebten ist in Gefahr, denn Babys Vater Jake hält Johnny für einen verantwortungslosen Vagabunden und verbietet seiner Tochter den Umgang mit ihm...Ein Urlaubsressort in den Catskills im Sommer... Dirty Dancing