Hodgins ist im Shoppingfieber und stattet das Labor mit den neuesten Gimmicks aus. Ob er da nicht etwas übertreibt? Das Team wird zu einer Leiche im Wald gerufen. Auf der Suche nach einem Tatmotiv und Verdächtigen werden Brennan und Booth sportlich; sie hören sich im Karatekurs des Toten um. Zu Hause bekommt die junge Familie Zuwachs: Booths Sohn Parker ist wieder da und muss sich an seine kleine Schwester gewöhnen.