Vom Kampf mit den Elementen bis zu gefährlichen Wildtier-Begegnungen: Warum man sich besser nicht mit den gewaltigen Kräften von Mutter Erde anlegen sollte, zeigt diese Folge von „Wild & Weird America“.
Der Fahrer des Millionärs Benjamin Ballon wird erschossen aufgefunden. Für die Polizei ist der Fall klar, schließlich fand man das Dienstmädchen Maria Gambrelli mit einer Waffe in der Hand unweit vom Tatort. Doch Inspektor Clouseau zweifelt an der Schuld der schönen Frau. Mit gewohnt unkonventionellen Ermittlungsmethoden nimmt Clouseau die Ermittlungen auf. Er lässt die Tatverdächtige... Ein Schuss im Dunkeln