Nachdem Amaro und Rollins eine Party bei Benson verlassen haben, werden sie Zeugen, wie ein Polizist einen Drogendealer verfolgt. Es kommt zu einer Schießerei, bei der ein Teenager schwer verletzt wird. Als schockierende Beweise ans Licht kommen, muss das SVU-Team Lt. Tucker und Cassidy davon abhalten, voreilige Schlüsse zu ziehen.
Der Fall wird bald zu einem öffentlichen Spektakel.
C. R. MacNamara träumt davon, Europa-Direktor von Coca Cola zu werden. Um seine Fähigkeiten zu beweisen, will er den Absatzmarkt seiner Firma von Berlin aus über den Eisernen Vorhang hinaus weit nach Osten ausdehnen. Strategisch beraten wird er von dem deutschen Herrn Schlemmer, der seinen devoten Gehorsam offensichtlich aus vergangenen Zeiten hinübergerettet hat. Um sich bei Konzern-Chef... Eins, Zwei, Drei
